Умови використання

Частина А: набирає чинності з 17 лютого 2021 року

БУДЬ ЛАСКА, ПРОЧИТАЙТЕ ЦІ УМОВИ УВАЖНО!

Ласкаво просимо на www.Podarok Box.com та www.Podarok Box.com! Ці Умови використання описують терміни та умови, що застосовуються до вашого доступу та використання веб-сайтів, мобільних сайтів, мобільних додатків та інших порталів, які час від часу належать, експлуатуються, тавруються або надаються у розпорядження Podarok Box.com (визначено нижче), які стосуються до (a) платформи електронної комерції Podarok Box, що включає, але не обмежуючись веб-версіями та оптимізованими для мобільних пристроїв версіями веб-сайтів, визначених уніфікованим локатором ресурсів “www.PodarokBox.com” та мобільними додатками Podarok Box.com e -комерційна платформа (“Сайти Подарок”); та (b) платформа електронної комерції Podarok Box, включаючи, але не обмежуючись веб-версіями та оптимізованими для мобільних пристроїв версіями веб-сайтів, визначеними уніфікованими локаторами ресурсів “www.Podarok Box.com”, “www.Podarok Box.ru” та “Www.tmall.ru” (“Сайти Box подарок”), а також мобільні додатки платформ електронної комерції Podarok Box (з Сайтами Podarok Box.com та Сайтами Podarok Box спільно “Сайти”). Цей документ є юридично обов’язковою угодою між вами як користувачем (-ами) Сайтів (далі - „ви”, „ваш” або „Користувач”) і підрядником Podarok Box.com, визначеним відповідно до пункту 2.1 нижче. (далі - "ми", "наш" або "Podarok Box.com").

1. Застосування та прийняття Умов

1.1 Ваш доступ та використання Сайтів та послуг, програмного забезпечення та продуктів Podarok Box.com через Сайти, які включатимуть платформи, описані в пункті 7.1 Умов (такі послуги, програмне забезпечення та продукти спільно називаються "Послуги" надалі) регулюється умовами, що містяться в цьому документі, а також Політикою конфіденційності (визначеною в пункті 3.3 нижче), Політикою та будь-якими іншими правилами та політиками Сайтів, які Podarok Box.com може час від часу публікувати. Цей документ та інші правила та політику Сайтів в подальшому спільно іменуються "Умови". Отримуючи доступ до Сайтів та Послуг та використовуючи їх, ви погоджуєтесь приймати та зобов’язувати Умови. Не приймайте та не використовуйте Служби та Сайти, якщо ви не приймаєте всі Умови.

1.2 Ви не можете отримати доступ до Служб чи Сайтів або використовувати їх, а також не приймати Умови, якщо (а) ви не досягли повноліття для формування обов’язкового договору з Podarok Box.com, або (б) вам не дозволено отримувати будь-які Послуги відповідно до законодавства Туреччини або інших країн / регіонів, включаючи країну / регіон, в якому ви проживаєте або з якого ви отримуєте доступ та користуєтесь Послугами та Сайтами.

1.3 Podarok Box.com може будь-коли змінити будь-які Умови, розмістивши відповідні змінені та перероблені Умови на Сайтах. Продовжуючи отримувати доступ до Служб або Сайтів або користуватися ними, ви погоджуєтесь, що змінені та переглянуті Умови будуть застосовуватися до вас.

1.4 Якщо Podarok Box.com розмістив або надав переклад англомовної версії Умов, ви погоджуєтесь, що переклад надається лише для зручності, і що англомовна версія регулюватиме ваш доступ до Служб чи Сайтів та їх використання. .

1.5 Можливо, вам доведеться укласти окрему угоду, будь то в режимі он-лайн чи офлайн, із Podarok Box.com або нашим філіалом щодо будь-якої Служби (або функцій в рамках Послуг) (кожна - „Додаткова угода”). Якщо існує будь-який конфлікт або невідповідність між Умовами та Додатковою угодою, Додаткова угода має перевагу над Умовами лише стосовно відповідної Послуги (або функції в рамках Послуги).

1.6 Умови не можуть бути змінені іншим чином, окрім як письмово, уповноваженою посадовою особою Podarok Box.com.

2. Надання Послуг

2.1 Якщо ви є зареєстрованим членом будь-якого з Сайтів, і ви перебуваєте на материковій частині України, ви укладаєте контракти з Hangzhou Podarok Box Advertising Co., Ltd.

Якщо ви є зареєстрованим членом будь-якого з Сайтів і (а) ви перебуваєте за межами материкової України, Туреччини, Кіпру; або (b) ви отримуєте доступ до Сайтів подарок подарок та користуєтеся ними з будь-якої з відповідних юрисдикцій, ви укладаєте договір із компанією подарок Box.com Singapore E-Commerce Private Limited (зареєстровано в Сінгапурі з реєстром компанії № 200720572D) Оскільки деякі або частина Служб можуть підтримуватися та надаватися афілійованими особами Podarok Box.com, Podarok Box.com може делегувати деякі Служби своїм афілійованим особам.

2.2 Ви повинні зареєструватися як член на Сайтах, щоб отримати доступ та користуватися деякими Службами. Крім того, Podarok Box.com залишає за собою право без попереднього повідомлення обмежувати доступ або використання певних Служб (або будь-яких функцій Служб) платним Користувачам або відповідно до інших умов, які Podarok Box.com може накласти на наш розсуд .

2.3 Послуги (або будь-які функції в рамках Послуг) можуть відрізнятися в різних регіонах та країнах. Не дається жодних гарантій чи заяв на те, що певна Послуга або її функція чи функція чи Користувачам буде доступний такий самий тип та обсяг Служби або її функції та функції. Podarok Box.com може на власний розсуд обмежувати, забороняти або створювати різні рівні доступу та використання будь-яких Послуг (або будь-яких функцій в рамках Послуг) стосовно різних Користувачів.

2.4. Podarok Box.com може запускати, змінювати, модернізувати, встановлювати умови, призупиняти чи зупиняти будь-які Послуги (або будь-які функції в Послугах) без попереднього повідомлення, за винятком того, що у випадку надання Послуги на платній основі такі зміни не суттєво негативно впливати на здатність таких Користувачів, які платять, користуватися цією Послугою, за винятком відносно будь-яких Користувачів, що мають відповідну юрисдикцію Podarok Box. Стосовно будь-яких Користувачів відповідної юрисдикції Podarok Box, Podarok Box Russia Holding Private Limited може запускати, змінювати, модернізувати, встановлювати умови, призупиняти або зупиняти будь-які Послуги (або будь-які функції в Послугах) без попереднього повідомлення, за винятком випадку Платна Послуга, такі зміни не вплинуть суттєво негативно на здатність таких користувачів, які платять, користуватися цією Послугою.

2.5 Деякі Послуги (або їх частина) можуть надаватися філіями Podarok Box.com від імені Podarok Box.com.

2.6 Послуги з просування, що надаються компанією Podarok Box.com відповідно до умов, передбачених цим Договором, повинні включати: 1) Найвищий рейтинг та спонсорований лістинг; 2) послуги, що приносять користь, просувають, підтримують, прямо чи опосередковано, діяльність Користувача, бренд Користувача, товар, магазин, логотип, торгову марку, знак обслуговування, Вміст Користувача (як визначено в п. 3.7 Умов) та / або похідна робота з використанням Вмісту користувача на програмному забезпеченні, додатках, інструментах, розширеннях браузера та / або платформах, що експлуатуються та / або контролюються Podarok Box.com („Канали Подарок Box”) та / або на програмному забезпеченні, додатках, каналах, платформах, веб-сайтах та / або будь-які інші форми засобів масової інформації, які експлуатуються та / або контролюються третіми сторонами («Сторонні канали»); та 3) будь-які інші послуги, про які може час від часу повідомляти Podarok Box.com.

Podarok Box.com має право на власний розсуд визначати, чи будуть Вам доступні Послуги з просування або будь-яка їх частина.

3. Користувачі загалом

3.1 Як умова вашого доступу до Сайтів або Послуг та їх використання Ви погоджуєтесь з тим, що будете дотримуватися всіх чинних законів та норм при доступі до Сайтів чи Послуг.

3.2 Ви погоджуєтесь з тим, що (а) ви не будете копіювати, відтворювати, завантажувати, перевидавати, продавати, розповсюджувати або перепродувати будь-які Служби чи будь-яку інформацію, текст, зображення, графіку, відеокліпи, звук, каталоги, файли, бази даних або списки, тощо, доступних на Сайтах або через них ("Вміст сайту"), і (b) ви не будете копіювати, відтворювати, завантажувати, компілювати або використовувати будь-який інший Вміст сайту для цілей ведення бізнесу, що конкурує з Podarok Box.com, або іншим чином комерційно використовуючи Вміст Сайту. Систематичне отримання Вмісту Сайту з Сайтів для створення або компіляції, прямо чи опосередковано, колекції, компіляції, бази даних або каталогу (через роботи, павуків, автоматичні пристрої або ручні процеси) без письмового дозволу від Podarok Box.com забороняється. Використання будь-якого вмісту або матеріалів на Сайтах для будь-яких цілей, прямо не дозволених Умовами, заборонено.

3.3 Ви повинні прочитати такі документи, які регулюють захист та використання особистої інформації про Користувачів, що перебувають у власності Podarok Box.com та наших афілійованих осіб:

3.4 Podarok Box.com може дозволити Користувачам доступ до вмісту, продуктів або послуг, пропонованих третіми сторонами, за допомогою гіперпосилань (у формі текстових посилань, банерів, каналів чи іншим чином), API або іншим чином на веб-сайти таких третіх сторін. Вам рекомендується прочитати умови та положення таких веб-сайтів та / або політику конфіденційності перед використанням Сайтів. Ви визнаєте, що Podarok Box.com не має контролю над веб-сайтами таких третіх сторін, не здійснює моніторинг таких веб-сайтів і не несе відповідальності чи відповідальності перед ким-небудь за такі веб-сайти або будь-який вміст, продукти чи послуги, доступні на або через такі веб-сайти.

3.5 Ви погоджуєтесь не вживати жодних дій з метою порушити цілісність комп'ютерних систем або мереж Podarok Box.com та / або будь-якого іншого Користувача, а також отримати несанкціонований доступ до таких комп'ютерних систем або мереж.

3.6 Ви погоджуєтесь не вживати жодних дій, які можуть підірвати цілісність системи зворотного зв'язку Podarok Box.com, наприклад, залишити позитивні відгуки для себе, використовуючи ідентифікатори вторинних членів або через треті сторони, або залишити необґрунтовані негативні відгуки для іншого Користувача.

3.7 Публікуючи або демонструючи будь-які логотипи, торгові марки, знаки обслуговування, торгові марки, опис / інформацію в списках товарів та будь-яку іншу інформацію, вміст або матеріали на Сайтах (будь-яку таку інформацію, вміст або матеріали, спільно іменовані як "Користувач" Вміст ”) або надання будь-якого Вмісту Користувачеві Podarok Box.com та / або його афілійованим особам та їх відповідним представникам (представникам), і в межах, дозволених чинним законодавством, Ви надаєте безвідкличнуe, безстрокова, в усьому світі, без ліцензійних платежів та субліцензована (через кілька рівнів) ліцензія на Podarok Box.com та / або її афілійовані особи та їх відповідний представник (и) для відображення, передачі, розповсюдження, відтворення, публікації, копіювання, адаптувати, модифікувати, редагувати, перекладати, створювати похідні твори за допомогою Вмісту користувача, видаляти будь-яку його частину (включаючи, без обмежень, водяний знак або мітку, що несе Вміст користувача), а також використовувати будь-який або весь Вміст користувача в будь-якій формі , засоби масової інформації чи технології, які зараз відомі чи не відомі в даний час будь-яким чином, на Сайтах, каналах Podarok Box та / або сторонніх каналах та для будь-яких цілей, які можуть бути вигідними, прямо чи опосередковано, Podarok Box.com, операція Сайтів, надання будь-яких Послуг та Послуги з просування та / або бізнесу Користувача. Ви підтверджуєте та гарантуєте Podarok Box.com, що маєте всі права, повноваження та повноваження, необхідні для надання вищезазначеної ліцензії та Вмісту Користувача та використання такого Вмісту Користувача (включаючи похідні роботи) від Podarok Box.com та / або його афілійованих осіб згідно з такою ліцензією не допускається жодних порушень чи порушень будь-яких прав третіх сторін (як визначено в пункті 5.4 Умов). У максимально дозволеному законодавством обсязі ви відмовляєтеся від права на захист своїх прав інтелектуальної власності на Вміст користувача проти Podarok Box.com та / або його афілійованих осіб, правонаступників або субліцензіатів у зв'язку з використанням такого Вмісту користувача у зв'язку з Послуги. Інформація, яка захищена законами про захист даних, буде використовуватися та зберігатись відповідно до цих законів.

4. Облікові записи учасників

4.1 Користувач повинен бути зареєстрований на Сайтах, щоб отримати доступ до деяких Служб або використовувати їх (зареєстрований Користувач також називається "Учасником" нижче). За винятком схвалення Podarok Box.com, один Користувач може зареєструвати лише один обліковий запис учасника на Сайтах. Podarok Box.com може скасувати або припинити дію облікового запису Користувача, якщо Podarok Box.com має підстави підозрювати, що Користувач зареєструвався одночасно або контролює два або більше акаунти учасників. Крім того, Podarok Box.com може відхилити заявку Користувача на реєстрацію з будь-якої причини.

4.2 Після реєстрації на Сайтах Podarok Box.com призначає обліковий запис та видає ідентифікатор учасника та пароль (останні обирає зареєстрований Користувач під час реєстрації) кожному зареєстрованому Користувачеві. Обліковий запис може мати веб-обліковий запис електронної пошти з обмеженим місцем для зберігання, щоб Учасник міг надсилати або отримувати електронні листи.

4.3 Набір ідентифікатора учасника та пароля унікальний для одного облікового запису. Кожен Учасник несе повну відповідальність за збереження конфіденційності та безпеки Вашого ідентифікатора та пароля Учасника, а також за будь-яке використання та діяльність, що відбувається під Вашим обліковим записом (незалежно від того, дозволено таке використання чи діяльність). Жоден Учасник не може надавати, призначати або дозволяти використання Вашого облікового запису Учасника, ідентифікатора або пароля іншою особою, навіть іншим особам, що належать до власного суб’єкта господарювання Учасника (де це можливо). Учасник погоджується негайно повідомити Podarok Box.com, якщо вам стане відомо про будь-яке несанкціоноване використання вашого пароля або вашого облікового запису або будь-яке інше порушення безпеки вашого облікового запису.

4.4 Учасник погоджується, що будь-яке використання Сайтів і Послуг, а також всі дії, що відбуваються під вашим обліковим записом (включаючи, без обмежень, розміщення інформації про будь-яку компанію чи товар, натискання кнопки прийняття будь-яких Додаткових угод або правил, підписку або здійснення будь-яких платежів за будь-які послуги , надсилання електронних листів за допомогою облікового запису електронної пошти або надсилання SMS) вважатиметься авторизованим Учасником.

4.5 Учасник визнає, що надання спільного доступу до вашого облікового запису іншим особам або надання дозволу декільком користувачам за межами вашої юридичної особи використовувати ваш обліковий запис (разом «багаторазове використання») може завдати непоправної шкоди Podarok Box.com або іншим Користувачам Сайтів. Учасник зобов’язаний відшкодувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, співробітників, агентів та представників від будь-яких втрат або збитків (включаючи, але не обмежуючись втратою прибутку), понесених в результаті багаторазового використання вашого облікового запису. Учасник також погоджується, що у випадку багаторазового використання Вашого рахунку або неможливості Учасника забезпечити безпеку Вашого рахунку, Podarok Box.com не несе відповідальності за будь-які втрати або збитки, що виникли внаслідок такого порушення, і має право призупинити або припинити рахунок Учасника без відповідальності перед Учасником.

5. Обов'язки члена

5.1 Кожен член представляє, гарантує та погоджується з тим, що (а) ви маєте повну владу та повноваження приймати Умови, надавати ліцензію та дозвіл та виконувати зобов'язання за цим Договором; (b) ваш доступ та використання Сайтів та Послуг буде лише для комерційних цілей; та (c) для Членів, які є суб'єктами господарювання, адреса, яку Ви вказуєте під час реєстрації, є основним місцем діяльності Вашого суб'єкта господарювання. Для цілей цього положення філія або відділення зв’язку не вважатиметься окремим суб’єктом господарювання, а основним місцем вашої діяльності буде вважатися місце вашого головного офісу.

5.2 Мембеr потрібно буде надати інформацію або матеріали про вашу організацію, бізнес або товари / послуги як частину процесу реєстрації на Сайтах для вашого доступу та використання будь-якої Служби чи облікового запису учасника. Кожен Учасник представляє, гарантує та погоджується з тим, що (a) така інформація та матеріали, незалежно від того, чи були вони передані під час процесу реєстрації або після цього протягом усього періоду використання Сайтів або Послуги, є правдивими, точними, актуальними та повними, і (b) Ви будете підтримувати та негайно вносити зміни до всієї інформації та матеріалів, щоб вони залишались правдивими, точними, актуальними та повними.

5.3 Ставши членом, ви погоджуєтесь на включення контактної інформації про вас у нашу базу даних та дозволяєте Podarok Box.com та нашим філіям ділитися контактною інформацією з іншими Користувачами або іншим чином використовувати вашу особисту інформацію відповідно до Політики конфіденційності.

5.4 Кожен Учасник представляє, гарантує та погоджується з тим, що (a) Ви несете повну відповідальність за отримання всіх необхідних ліцензій та дозволів третіх сторін щодо будь-якого Вмісту Користувача, який Ви подаєте, розміщуєте чи демонструєте; (b) будь-який Користувацький вміст, який ви подаєте, розміщуєте або демонструєте, не порушує чи порушує будь-яке авторське право, патент, торгову марку, комерційне найменування, комерційну таємницю або будь-які інші особисті або майнові права будь-якої третьої сторони ("Права третіх сторін") ; та (c) ви маєте право та повноваження продавати, торгувати, розповсюджувати чи експортувати або пропонувати продавати, торгувати, розповсюджувати чи експортувати товари чи послуги, описані у Вмісті користувача, і такий продаж, торгівля, розподіл чи експорт чи пропозиція не порушують будь-яке право третьої сторони ； та (d) ні Учасник, ні будь-яка пов’язана з ним особа, не були заборонені чи вилучені з будь-яких основних платформ електронної комерції або іншим чином залучені до продажу підроблених або піратських товарів в Інтернеті.

5.5 Кожен Учасник надалі представляє, гарантує та погоджується з тим, що Користувацький вміст, який ви подаєте, розміщуєте чи демонструєте, повинен:

а) бути правдивим, точним, повним і законним;

б) не бути хибним, оманливим або оманливим;

в) не містити наклепницької, наклепницької, загрожуючої або переслідуючої, нецензурної, неприйнятної, образливої, відвертої сексуальної чи шкідливої ​​для неповнолітніх;

г) не містити інформації, що є дискримінаційною або сприяє дискримінації за ознакою раси, статі, релігії, національності, інвалідності, сексуальної орієнтації чи віку;

д) не порушувати інші Умови або будь-які додаткові Додаткові угоди

f) не порушувати будь-які чинні закони та нормативні акти (включаючи, без обмежень, норми, що регулюють експортний контроль, захист прав споживачів, недобросовісну конкуренцію, ціноутворення або неправдиву рекламу), або сприяти будь-якій діяльності, яка може порушувати будь-які чинні закони та правила;

g) не містити жодного посилання прямо чи опосередковано на будь-які інші веб-сайти, що включає будь-який вміст, який може порушувати Умови.

5.6 Кожен член надалі представляє, гарантує та погоджується з тим, що ви / є:

а) продовжуйте свою діяльність на Сайтах відповідно до будь-якого чинного законодавства та приписів;

б) добросовісно проводити свої ділові операції з іншими користувачами Сайтів;

в) продовжувати свою діяльність згідно з Умовами та будь-якими додатковими додатковими угодами;

г) не використовувати Служби або Сайти для обману будь-якої фізичної або юридичної особи (включаючи, без обмежень, продаж викрадених предметів, використання викрадених кредитних / дебетових карток);

e) не видавати себе за будь-яку особу або організацію, не спотворювати себе чи свою приналежність до будь-якої особи або організації;

f) не брати участь у спамі чи фішингу;

g) не займатися будь-якою іншою незаконною діяльністю (у тому числі, без обмежень, такою, яка могла б становити кримінальне правопорушення, спричинити цивільну відповідальність тощо), або заохочувати або підтримувати будь-яку незаконну діяльність;

h) не включати спроби копіювати, відтворювати, експлуатувати або експропріювати різні власні каталоги, бази даних та списки даних Podarok Box.com;

i) не залучати жодних комп’ютерних вірусів чи інших руйнівних пристроїв та кодів, що мають наслідком пошкодження, втручання, перехоплення або експропріацію будь-якої програмної чи апаратної системи, даних чи особистої інформації;

j) не залучати жодної схеми для зниження цілісності даних, систем або мереж, що використовуються Podarok Box.com та / або будь-яким користувачем Сайтів, або отримати несанкціонований доступ до таких даних, систем або мереж;

k) ні, а ваш директор (и), керівник (и), контролюючі сторони, філії та юридична юрисдикція, в якій організована або здійснює діяльність будь-яка з вищезазначених осіб або організацій, не є особами або організаціями, на які економічні санкції або санкції щодо шахрайства будь-яких урядових, міжнародних або регулюючих органів; і

l) не брати участі у будь-якій діяльності, яка в іншому випадку може створити будь-яку відповідальність для Podarok Box.com або наших афілійованих осіб.

5.7 Учасник не може використовувати Сайти, Послуги або акаунт учасника для участі в діяльності, яка ідентична або схожа на діяльність компанії Podarok Box.com на ринку електронної комерції.

5.8 Якщо Учасник надає ділового арбітра, Учасник представляє, гарантує та погоджується з тим, що Ви отримали всі необхідні згоди, погодження та відмови відтакий арбітр (а) виконуватиме обов'язки вашого бізнес-арбітра; (b) розміщувати та публікувати свої контактні дані та інформацію, довідкові листи та коментарі від свого імені; та (c) що треті сторони можуть зв’язуватися з такими бізнес-арбітрами для підтримки претензій або заяв, зроблених щодо вас. Ви також гарантуєте та погоджуєтесь, що всі довідкові листи та коментарі відповідають дійсності та точності, і треті сторони можуть звертатися до бізнес-арбітрів без необхідності отримувати вашу згоду.

5.9 Учасник погоджується надати всю необхідну інформацію, матеріали та схвалення, а також надати усю розумну допомогу та співпрацю, необхідну для надання Послугами Podarok Box.com, оцінюючи, чи порушив Учасник Умови та / або розглядаючи будь-яку скаргу на Учасника. Якщо невиконання Учасником цього призведе до затримки, призупинення або припинення надання будь-якої Послуги, Podarok Box.com не зобов'язаний продовжувати відповідний термін служби, а також не нести відповідальності за будь-які втрати або збитки, що виникли внаслідок або зв’язок із такою затримкою, призупиненням або припиненням.

5.10 Учасник визнає та погоджується з тим, що Podarok Box.com залишає за собою право, але не зобов'язаний активно контролювати або здійснювати будь-який редакційний контроль над вмістом будь-якого повідомлення чи матеріалу чи інформації (включаючи Вміст користувача), створений, отриманий або доступний через Послуги або Сайти. Podarok Box.com не схвалює, не перевіряє або іншим чином засвідчує вміст будь-яких коментарів чи інших матеріалів чи інформації (включаючи Вміст користувача), створених, поданих, розміщених, показаних або зроблених будь-яким Учасником. Кожен Учасник несе повну відповідальність за зміст своїх повідомлень і може нести юридичну відповідальність або відповідальність за зміст своїх коментарів чи інших матеріалів чи інформації

5.11 Учасник визнає та погоджується з тим, що Сайти та Послуги можуть використовуватися підприємствами та їх представниками лише для ділового використання, а не для окремих споживачів чи для особистого використання.

5.12Член визнає та погоджується з тим, що кожен Учасник несе виключну відповідальність за дотримання чинного законодавства та нормативних актів у відповідних юрисдикціях, щоб гарантувати, що весь доступ та використання Сайту та Послуг відповідають однаковому.

5.13 Кожен член представляє, гарантує та погоджується з цим

(a) Ви та Ваші афілійовані особи повинні дотримуватися чинного законодавства та нормативних актів при веденні Вашої відповідної діяльності (включаючи, без обмежень, чинні закони та нормативні акти щодо безпеки продукції, прав інтелектуальної власності, конфіденційності даних, захисту споживачів, сертифікації продукції та регулювання, імпорту та експортний контроль, недобросовісна конкуренція, ціноутворення, неправдива реклама, праця, навколишнє середовище, охорона праці, боротьба з хабарництвом та відмивання грошей) ；

(b) на вас та ваші афілійовані особи не поширюються жодні торгові обмеження, санкції чи інші юридичні обмеження, введені або пропоновані до вживання будь-якою країною, міжнародною організацією або юрисдикцією ("Відповідні суб'єкти");

(c) ви та ваші афілійовані особи не пропонуєте товари чи послуги, які могли б спричинити будь-які обмеження міжнародної торгівлі, санкції чи інші юридичні обмеження будь-якими відповідними суб'єктами;

(d) ані ви, ані будь-яка з ваших материнських компаній або афілійованих осіб, прямо чи опосередковано, не займаєтеся або не надаєте будь-які кошти, товари чи послуги відповідним суб'єктам; і

(е) ви будете в будь-який час дотримуватись усіх придатних законів та положень про експортний контроль та санкції щодо продуктів, послуг, програмного забезпечення та технологій при використанні Послуг, включаючи резолюції про санкції, закони та правила, прийняті та застосовувані Радою Безпеки ООН, Народна Республіка Україна, Сполучені Штати Америки та будь-яка інша країна.

Якщо в будь-який час ви не виконаєте жодної з вищезазначених вимог, вам слід негайно припинити користування Послугами. Якщо Podarok Box.com обґрунтовано вважає, що будь-яка ваша поведінка порушує чи загрожує будь-яким чинним законодавством та правилами, Podarok Box.com може на власний розсуд у будь-який час вжити заходів, які, на думку обставин, визнає доцільними, включаючи, але не обмежуючись цим, припинення надання Вам Послуг, закриття відповідних замовлень на придбання та припинення дії Ваших рахунків, зберігаючи при цьому всі права, які він може мати щодо будь-яких невідповідних дій або поведінки його членів.

6. Порушення членів

6.1 Podarok Box.com залишає за собою право на власний розсуд видаляти, модифікувати або відхиляти будь-який Користувацький вміст (повністю або частково), який ви подаєте, розміщуєте або розміщуєте на Сайтах, які ми обґрунтовано вважаємо (i) порушує будь-яке чинне законодавство та положення, (ii) порушує Умови, зазначені нижче, (iii) може притягнути Podarok Box.com або наших афілійованих осіб до відповідальності, (iv) порушує будь-які права третіх сторін, (v) може завдати шкоди інтересам наших членів, третьої сторони або Podarok Box.com або наші афілійовані особи, або (vi) визнано невідповідним на власний розсуд Podarok Box.com.

6.2 Якщо будь-який Учасник порушує будь-які Умови, або якщо ПодарокBox.com має обґрунтовані підстави вважати, що Учасник порушує будь-які Умови, Podarok Box.com має право вживати таких дисциплінарних заходів, які він вважає за доцільні, в тому числі, без обмежень: (i) призупинення або припинення дії облікового запису Учасника та будь-які і всі рахунки, визначені пов’язаними з таким рахунком компанією Podarok Box.com на власний розсуд, без відповідальності за будь-які збитки або збитки, що виникли внаслідок або у зв'язку з таким зупиненням або припиненням; (ii) обмеження, зниження версії, призупинення або припинення підписки, доступу до поточного або майбутнього використання будь-якої Служби; (iii) видалення будь-яких списків продуктів або іншого Користувацького вмісту, який Учасник подав, розмістив або показав, або введення обмежень щодо кількості списків продуктів або Вмісту Користувача, які Учасник може розмістити або відобразити; (iv) введення інших обмежень щодо використання Учасником будь-яких функцій або функцій будь-якої Служби, оскільки Podarok Box.com може вважати за доцільне на власний розсуд; та (v) будь-які інші коригувальні дії, дисципліна або покарання, які Podarok Box.com може визнати необхідними чи доречними на власний розсуд.

6.3 Без обмеження загальності положень Умов, Член буде вважатися таким, що порушує Умови за будь-якої з наступних обставин:

а) на скаргу чи претензію будь-якої третьої сторони, Podarok Box.com має обґрунтовані підстави вважати, що такий Учасник навмисно або матеріально не виконав Вашого контракту з такою третьою стороною, в тому числі без обмежень, коли Член, який постачає продукти або послуги, використовуючи Сайти і Служби не змогли доставити будь-які товари, замовлені такою третьою стороною після отримання ціни придбання, або якщо товари, які такий Член доставив, суттєво не відповідають умовам та описам, викладеним у Вашому контракті з такою третьою стороною,

b) Podarok Box.com має обґрунтовані підстави підозрювати, що такий Член використовував викрадену кредитну картку або іншу неправдиву або оманливу інформацію в будь-якій операції з контрагентом,

в) Podarok Box.com має обґрунтовані підстави підозрювати, що будь-яка інформація, надана Учасником, не є актуальною або повною, або не відповідає дійсності, неточна або вводить в оману, або

г) Podarok Box.com вважає, що дії Учасника можуть спричинити фінансові втрати або юридичну відповідальність перед Podarok Box.com або нашими афілійованими особами або будь-якими іншими Користувачами.

6.4. Podarok Box.com залишає за собою право повноцінно співпрацювати з урядовими або регулюючими органами, правоохоронними органами, приватними слідчими та / або потерпілими третіми сторонами під час розслідування будь-яких підозр у вчиненні кримінальних чи цивільних правопорушень. Крім того, в межах, дозволених чинним законодавством та політикою, Podarok Box.com може розкривати особу Учасника, контактну інформацію та / або інформацію щодо облікового запису (облікових записів) Учасника, транзакцій чи діяльності, що здійснюються на Сайті або через Сайт, якщо цього вимагає урядовий, регулюючий чи правоохоронний орган або потерпіла третя сторона, або внаслідок судової повістки чи іншого судового розгляду. Podarok Box.com не несе відповідальності за збитки або результати, що виникли внаслідок такого розголошення, і Учасник погоджується не подавати жодних позовів або позовів проти Podarok Box.com за таке розголошення.

6.5. Podarok Box.com може в будь-який час і на наш розумний розсуд встановити обмеження, призупинити або припинити використання Членом будь-якої Служби чи Сайтів, не несучи відповідальності перед Учасником, якщо Podarok Box.com отримав повідомлення про те, що Учасник є на порушення будь-якої угоди чи зобов'язання з будь-яким філією компанії Podarok Box.com, включаючи, без обмежень, Taobao, Alipay, Україна Yahoo! і таке порушення передбачає або обґрунтовано підозрюється, що це пов’язано з нечесною або шахрайською діяльністю. Podarok Box.com залишає за собою право, але не зобов'язаний розслідувати таке порушення або вимагати підтвердження від Учасника.

6.6 Кожен учасник погоджується відшкодувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, співробітників, агентів та представників та утримувати їх від будь-яких збитків, збитків, вимог та зобов'язань (включаючи судові витрати на основі повного відшкодування), які виникають внаслідок подання, розміщення або показу будь-якого Користувацького вмісту, доступу до Сайтів чи Служб або їх використання або порушення Вами Умов або будь-яких Додаткових угод.

6.7 Кожен Учасник також погоджується з тим, що Podarok Box.com не несе відповідальності і не несе відповідальності перед Вами або будь-ким іншим за будь-який Вміст Користувача або інший матеріал, переданий через Сайти або Послуги, включаючи шахрайські, неправдиві, оманливі, неточні, наклепницькі, образливі або незаконний матеріал, і що ризик пошкодження такого Вмісту Користувача чи іншого матеріалу повністю покладається на Учасника. Podarok Box.com залишає за собою право за власний рахунок взяти на себе виключну захист та контроль за будь-яким питанням, яке інакше підлягає відшкодуванню з боку Учасника, і в цьому випадку Учасник співпрацює з Podarok Box.com у встановленні будь-яких наявних засобів захисту.

7. Операції між покупцями та продавцями

7.1 Через Сайтs, Podarok Box.com пропонує електронні веб-платформи для обміну інформацією між покупцями та продавцями товарів та послуг. Podarok Box.com додатково надає електронні платформи транзакцій на основі Інтернету для розміщення, прийняття, укладення, управління та виконання замовлень на надання продуктів та послуг в Інтернеті на Сайтах, що підпадають під умови Угоди про послуги з транзакцій. Однак для будь-яких Послуг Podarok Box.com не представляє ні продавця, ні покупця в конкретних операціях. Podarok Box.com не контролює і не несе відповідальності за якість, безпеку, законність чи доступність продуктів чи послуг, що пропонуються для продажу на Сайтах, можливість продавців завершити продаж або здатність покупців завершити придбання.

7.2 Користувачам цим повідомляють, що можуть існувати ризики спілкування з людьми, які діють під хибним приводом. Podarok Box.com використовує кілька методів для перевірки точності певної інформації, яку надають нам користувачі, які платять, коли вони реєструються на платній послузі членства на Сайтах. Однак, оскільки перевірка користувачів в Інтернеті утруднена, Podarok Box.com не може і не підтверджує передбачувану ідентичність кожного Користувача (включаючи, без обмеження, членів-платників). Ми радимо вам використовувати різні засоби, а також здоровий глузд, щоб оцінити, з ким ви маєте справу.

7.3 Покупці та продавці, які отримують доступ до Сайтів чи Послуг або користуються ними, приймають на себе ризики проведення будь-яких операцій купівлі-продажу у зв'язку з Сайтами або Послугами або через них. Покупець та продавці, які отримують доступ до Сайту чи Послуг або користуються ним, також повністю приймають на себе всі ризики відповідальності або шкоди будь-якого виду, що виникають внаслідок будь-якої подальшої діяльності, пов’язаної з продуктами чи послугами, що є предметом транзакцій на Сайтах. Приклади таких ризиків включають, але не обмежуючись ними, неправильне подання товарів та послуг, шахрайські схеми, незадовільна якість продукції, невідповідність технічним вимогам, браковані або небезпечні товари, незаконні товари, затримка або невиконання строків доставки або оплати, вартість помилкові розрахунки, порушення гарантії, порушення контракту, транспортні аварії, ризик того, що виробництво, імпорт, експорт, розподіл, пропозиція, показ, купівля, продаж та / або використання продуктів чи послуг, що пропонуються або відображаються на Сайтах, можуть порушити або може стверджуватися, що порушує права третіх сторін, а також ризик того, що Користувачі можуть зазнати витрат на захист або інші витрати у зв'язку із заявленням третіми сторонами прав третіх сторін або у зв'язку з будь-якими заявами будь-якої сторони про те, що вони мають право на захист або відшкодування збитків щодо утвердження прав, вимог чи вимог заявників прав третіх сторін. Приклади таких ризиків також включають ризик претензій від споживачів, інших покупців, кінцевих споживачів продуктів або інших третіх сторін щодо того, що вони зазнали травм або шкоди в результаті використання продуктів, отриманих через Сайти або Послуги. Усі вищезазначені ризики називаються "ризиками транзакцій". Podarok Box.com не несе відповідальності та не несе відповідальності за будь-які збитки, вимоги, зобов'язання, витрати, шкоду, незручності, зриви у бізнесі чи будь-які витрати, які можуть виникнути в результаті будь-яких ризиків транзакцій або у зв'язку з ними.

7.4 Покупці та продавці на Сайтах несуть повну відповідальність за викладення та виконання умов транзакцій, проведених на Сайтах або Послугах, або в результаті використання Сайтів або Послуг, включаючи, без обмеження, умови щодо оплати, повернення, гарантії, доставка, страхування, збори, податки, право власності, ліцензії, штрафи, дозволи, обробка, транспортування та зберігання, з урахуванням будь-яких додаткових зобов'язань, покладених на

7.5 Користувач погоджується надати всю інформацію та матеріали, які можуть обґрунтовано вимагати Podarok Box.com у зв'язку з вашими транзакціями, здійсненими на Сайтах чи Послугах або в результаті них. Podarok Box.com має право призупинити або припинити дію будь-якого облікового запису Користувача, якщо Користувач не надає необхідну інформацію та матеріали без відповідальності за будь-які втрати або збитки, що виникли внаслідок або у зв'язку з таким зупиненням або припиненням.

7.6 У разі виникнення у будь-якого Користувача суперечки з будь-якою стороною транзакції, такий Користувач погоджується звільнити та відшкодувати Podarok Box.com (та наших агентів, філій, директорів, службовців та службовців) усіх претензій, вимог, дій, провадження , витрати, витрати та збитки (включаючи, без обмежень, будь-які фактичні, спеціальні, випадкові або наслідкові збитки), що виникають внаслідок такого суперечки або операції або у зв'язку з нею.

8. Обмеження відповідальності

8.1 ДО МАКСИМАЛЬНОГО ДОЗВОЛЕНОГО ЗАКОНОДАВСТВОМ ПОСЛУГИ, НАДАННІ PODAROK BOX.COM НА САЙТАХ ТА ІЗ ПЕРЕВАГИ, НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є», «ЯК ДОСТУПНИЙ» І «З ВСІМИ НЕСПРАВНОСТЯМИ», І PODAROK BOX.COM ТУТ ВИДАЛЕНО ВСІ ГАРАНТІЇ, ЯВНІ ЯВІ ТА ПІСЛУГОВІ, ВКЛЮЧАЮЧИ НО НЕ ОБМЕЖЕНІДЛЯ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ СТАНУ, ЯКОСТІ, СТІЙКОСТІ, ЕФЕКТИВНОСТІ, ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ, ПРОДУКЦІЇ ТА ПРИГОДНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ. ВСІ ТАКІ ГАРАНТІЇ, ПРЕДСТАВЛЕННЯ, УМОВИ І ПІДПРИЄМСТВА ВИНЯТОЮТЬСЯ.

8.2 ДО МАКСИМАЛЬНОГО ДОЗВОЛЕНОГО ЗАКОНОДАВСТВОМ PODAROK BOX.COM НЕ ПРЕДСТАВЛЯЄ ПРЕДСТАВЛЕНЬ ТА ГАРАНТІЙ ПРО ДІЙСНІСТЬ, ТОЧНІСТЬ, ПРАВИЛЬНІСТЬ, НАДІЙНІСТЬ, ЯКІСТЬ, СТАБІЛЬНІСТЬ, ПОВНІСТЬ ТА ВІДНОВЛЕННЯ PODAROK BOX. І PODAROK BOX.COM НЕ ПРЕДСТАВЛЯЄ ПРЕДСТАВЛЕНЬ ТА ГАРАНТІЙ ЯКОГО ВИДУ ЩОДО БУДЬ-ЯКИХ ПРОДУКТІВ ТА ПОСЛУГ, ПРОПОЗИЦІЙНИХ ТА ПОКАЗАНИХ НА САЙТАХ.

8.3 Будь-який матеріал, завантажений або іншим чином отриманий через Сайти чи Служби, робиться на власний розсуд та ризик кожного Користувача, і кожен Користувач несе повну відповідальність за будь-яку шкоду, заподіяну власному або комп’ютерній системі (-ам) Podarok Box.com, або будь-яку втрату даних, які може спричинити завантаження будь-якого такого матеріалу. Жодна порада чи інформація, усна чи письмова, отримана будь-яким Користувачем з Podarok Box.com чи через Сайти або з Сайтів, не може створювати будь-яких гарантій, прямо не зазначених тут.

8.4 Сайти можуть надавати Користувачеві послуги або продукти, що надаються незалежними третіми сторонами. Гарантія та заява щодо таких послуг чи продуктів не надаються. У жодному разі Podarok Box.com або наші афілійовані особи не несуть відповідальності за будь-які подібні послуги або продукти.

8.5 Кожен Користувач цим погоджується відшкодувати та утримати Podarok Box.com, наших філій, директорів, службовців та службовців нешкідливими за будь-які втрати, вимоги, зобов’язання (включаючи судові витрати на основі повного відшкодування), які можуть виникнути внаслідок доступу такого Користувача. до використання або використання Сайтів або Послуг (включаючи, але не обмежуючись цим, подання, розміщення або показ такої інформації Користувача та Вмісту Користувача на Сайтах, каналах Подарок Box або Сторонніх каналах в рамках Послуг промоції) або через порушення Вами будь-якого з заяв, гарантій за цим Договором та умов та положень Умов. Цим кожен Користувач надалі погоджується відшкодувати та утримати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, службовців та службовців нешкідливими за будь-які та всі втрати, збитки, вимоги, відповідальність (включаючи судові витрати на основі повного відшкодування), які можуть виникнути внаслідок порушення будь-яких заяв та гарантій, зроблених Користувачем на Podarok Box.com, включаючи, але не обмежуючись ними, викладені в пункті 5 цього Договору.

8.6. Кожен Користувач цим також погоджується компенсувати та врятувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, офіцерів та службовців нешкідливими від будь-яких втрат, збитків, вимог, зобов’язань (включаючи судові витрати на основі повного відшкодування), які можуть виникнути, прямо чи опосередковано, внаслідок будь-яких претензій, заявлених заявниками прав третіх осіб або іншими третіми особами, що стосуються Користувацького вмісту, інформації та / або продуктів, що пропонуються або відображаються на Сайтах. Цим кожен Користувач також погоджується з тим, що Podarok Box.com не несе відповідальності та не несе відповідальності перед вами за будь-які матеріали, розміщені іншими особами, включаючи наклепницькі, образливі або заборонені матеріали, і що ризик збитків від таких матеріалів повністю покладається на кожного Користувача. Podarok Box.com залишає за собою право за власний рахунок взяти на себе виключну захист та контроль над будь-якими справами, які інакше підлягають компенсації з вашого боку, і в такому випадку ви повинні співпрацювати з Podarok Box.com у доведенні будь-яких наявних засобів захисту.

8.7. Podarok Box.com не несе відповідальності за будь-які спеціальні, прямі, непрямі, каральні, випадкові або наслідкові збитки чи будь-які збитки (включаючи, але не обмежуючись збитками за втрату прибутку чи заощаджень, переривання бізнесу, втрату інформації), за контрактом, недбалістю, деліктом, справедливістю чи іншим чином або будь-якими іншими збитками, спричиненими будь-яким із наступного:

а) використання або неможливість використання Сайтів або Послуг;

b) будь-який дефект товарів, зразків, даних, інформації чи послуг, придбаних або отриманих у Користувача або будь-якої іншої третьої сторони через Сайти або Послуги;

в) порушення Прав третіх сторін або вимог чи вимог, що виготовлення, імпорт, експорт, розповсюдження, пропозиція, показ, купівля, продаж та / або використання продуктів чи послуг, що пропонуються або відображаються на Сайтах або через Послуги, може порушувати або може заявляти про порушення прав третіх сторін; або претензії будь-якої сторони про те, що вони мають право на захист або відшкодування збитків щодо заяв про права, вимоги чи вимоги заявників прав третіх сторін;

г) несанкціонований доступ третіх осіб до даних або приватної інформації будь-якого Користувача;

д) заяви або поведінка будь-якого Користувача Сайтів або Послуг; або;

f) будь-які питання, що стосуються Сайтів або Послуг, як би вони не виникали, включаючи недбалість.

8.8 Незалежно від будь-якого з цих пунктіввідмова від положень, сукупна відповідальність Podarok Box.com, наших співробітників, агентів, афілійованих осіб, представників або будь-кого, хто діє від нашого імені стосовно кожного Користувача за всі вимоги, що виникають внаслідок доступу до Сайтів або Послуг протягом будь-якого календарного року обмежується більшою з (a) суми комісій, які Користувач сплачує Podarok Box.com в обмін на доступ до Сайту або Послуг протягом календарного року та (b) максимальну суму, дозволену згідно чинне законодавство. Попереднє речення не виключає вимоги Користувача доводити фактичну шкоду. Усі претензії, що виникають із використання Сайтів або Послуг, повинні бути подані протягом одного (1) року з дати виникнення причини позову або такого більш тривалого періоду, як це передбачено чинним законодавством, що регулює Умови.

8.9 Обмеження та виключення відповідальності перед вами згідно з Умовами застосовуються в максимально дозволеному законодавством обсязі та застосовуються незалежно від того, чи повідомляли Podarok Box.com про це чи ні, про те, що можуть виникнути такі збитки.

9. Форс-мажор

9.1. Podarok Box.com не несе відповідальності та не зобов’язаний виплачувати будь-яку компенсацію за будь-які збитки, спричинені недоступністю, незручностями або збоями в роботі служб чи систем через наступні причини: (i) відключення системи для технічного обслуговування ; (ii) неможливість передачі даних через несправності в терміналах зв'язку чи телекомунікаційному обладнанні; (iii) збій систем та нездатність виконувати свої функції) через форс-мажорні обставини, включаючи, але не обмежуючись, тайфуни, землетруси, цунамі, повені, відключення електроенергії, пожежі, шторми, війни, політичні заворушення, робочі страйки, нестача робочої сили чи матеріалів , заворушення, повстання, громадянські заворушення, теракт, вибухи, дії Божі, урядові дії, розпорядження вітчизняних чи іноземних судів чи трибуналів, невиконання третіми сторонами; або (iv) призупинення або затримка виходу з ладу служб або систем через причини, що не залежать від розумного контролю Podarok Box.com, такі як хакерські або кібератаки, технічні налаштування або збій у роботі відділу телекомунікацій, оновлення веб-сайтів, проблеми третіх сторін або будь-яке призупинення або порушення роботи транспорту або ділової діяльності (включаючи, але не обмежуючись затримками або порушенням відновлення роботи чи експлуатації, замовленою будь-яким державним органом) у разі поширення епідемії чи пандемії на національному або регіональному рівні.

10. Права інтелектуальної власності

10.1 Podarok Box.com є єдиним власником або законним ліцензіатом усіх прав та інтересів на Сайтах та Вмісті Сайту. Сайти та вміст Сайтів втілюють комерційну таємницю та інші права інтелектуальної власності, захищені всесвітнім авторським правом та іншими законами. Усі права власності, права власності та права інтелектуальної власності на Сайти та Вміст Сайту залишаються за Podarok Box.com, нашими філіями або ліцензіарами, залежно від обставин. Всі права, на які не вимагаються інші умови згідно з Умовами або подарок Box.com, цим захищені.

10.2 "PODAROK BOX", "PODAROK BOX.COM", "PODAROK BOX" та пов'язані значки та логотипи є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками або знаками обслуговування компанії Podarok Box Group Holding Limited; у відповідних юрисдикціях „PODAROK BOX”, „АЛИЭКСПРЕСС” та пов’язані значки та логотипи є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками або знаками обслуговування подарок Box Russia Holding Private Limited, а торгова марка „TMALL” ліцензована на Podarok Box Russia Holding Private Limited; та “GOLD SUPPLIER”, “TRUSTPASS” та пов’язані значки та логотипи є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками або знаками обслуговування компанії Podarok Box.com Limited та її афілійованих осіб у різних юрисдикціях і захищені відповідно до чинного законодавства про авторські права, торговельні марки та інші права власності. Несанкціоноване копіювання, модифікація, використання або публікація цих знаків суворо заборонено.

10.3 Podarok Box.com може мати незалежних третіх сторін, які беруть участь у наданні Сайтів або Послуг (наприклад, постачальників послуг з автентифікації та перевірки). Ви не можете використовувати будь-який товарний знак, знак обслуговування чи логотип таких незалежних третіх осіб без попереднього письмового дозволу таких сторін.

10.4 У максимально допустимій мірі згідно з чинним законодавством усі права, право власності та інтереси на всі похідні роботи, створені Podarok Box.com та / або його афілійованими особами, що використовують Вміст Користувача відповідно до Умов, належать Podarok Box.com, який може бути вільно передається, ліцензується або може передаватися подарок Box.com будь-якій третій стороні або її філіям.

11. Повідомлення

11.1 Усі юридичні повідомлення або вимоги до або на адресу Podarok Box.com (крім компанії Podarok Box Russia Holding Pte Ltd.) повинні бути зроблені в письмовій формі та надсилатись на Podarok Box.com особисто, кур’єром або сертифікованою поштою до наступного суб’єкта та адреси: Podarok Box.com Turkey Limited / Podarok Box.com Singapore E-Commerce Private Limited / Ханчжоу Podarok Box Advertising Co. Ltd (як на випадок), 26 / F Tower One, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Туреччина, Зауваження:

Юридичний департамент. Всі юридичні повідомлення або вимоги до або на адресу Podarok Box Russia Holding Private Limited (стосовно Сайтів подарок Box) повинні бути зроблені в письмовій формі та надіслані на Podarok Box.com особисто, кур'єром або сертифікованою поштою до наступної організації та адреси: Podarok Box Russia Holding Private Limited, 8 Shenton Way, # 45-01 AXA Tower, Сінгапур 068811, Attn: Legal Department. Повідомлення набувають чинності, коли вони отримуються подарок Box.com будь-яким із вищезазначених способів.

11.2 Усі юридичні повідомлення або вимоги до або до Користувача діють, якщо вони доставляються особисто, надсилаються кур’єром, завіреною поштою, факсимільним повідомленням або електронною поштою на останню відому кореспонденцію, факс або електронну адресу, надану Користувачем на Podarok Box.com , або шляхом розміщення такого повідомлення або вимоги на території Сайтів, яка є загальнодоступною безкоштовно. Повідомлення Користувачеві вважається отриманим таким Користувачем, якщо і коли:

а) Podarok Box.com може продемонструвати, що повідомлення, у фізичній чи електронній формі, було надіслане такому Користувачеві, або

б) негайно після того, як Podarok Box.com розмістить таке повідомлення на ділянці Сайтів, яка є загальнодоступною безкоштовно.

11.3 Ви погоджуєтесь, що всі угоди, повідомлення, вимоги, розкриття інформації та інші повідомлення, які Podarok Box.com надсилає вам в електронному вигляді, задовольнятимуть будь-яку юридичну вимогу щодо письмового повідомлення.

12. Загальні положення

12.1 З урахуванням будь-яких Додаткових угод, Умови становлять повну угоду між вами та Podarok Box.com стосовно та регулювання використання вами Сайтів та Послуг, замінюючи будь-які попередні письмові чи усні угоди стосовно того самого предмету.

12.2. Podarok Box.com, і ви є незалежними підрядниками, і жодні відносини агентства, партнерства, спільного підприємства, працівника-роботодавця чи франчайзера-франчайзі не передбачені або створені Умовами.

12.3 Якщо будь-яке положення Умов визнається недійсним або не підлягає виконанню, таке положення буде видалено, а інші положення залишаться чинними та виконуються.

12.4 Заголовки служать лише для довідкових цілей і жодним чином не визначають, обмежують, тлумачать або описують сферу дії та обсяг такого пункту.

12.5 Невиконання компанією Podarok Box.com будь-якого права або бездіяльність щодо будь-якого порушення вами згідно з Умовами не буде відмовою від цього права, ані відмовою від права Podarok Box.com діяти щодо наступних або подібних порушень. .

12.6. Podarok Box.com має право передати Умови (включаючи всі наші права, титули, пільги, інтереси та обов'язки та обов'язки в Умовах будь-якій особі або організації (включаючи будь-які афілійовані особи Podarok Box.com). не може повністю або частково передавати Умови будь-якій фізичній або юридичній особі.

1. Застосування та прийняття Умов

1.2 Ви не можете отримати доступ до Служб чи Сайтів або використовувати їх, а також не приймати Умови, якщо (а) ви не досягли повноліття для формування обов’язкового договору з Podarok Box.com, або (б) вам не дозволено отримувати будь-які Послуги відповідно до законодавства Туреччини або інших країн / регіонів, включаючи країну / регіон, в якому ви проживаєте або з якого ви отримуєте доступ та користуєтесь Послугами та Сайтами.

1.3 Podarok Box.com може будь-коли змінити будь-які Умови, розмістивши відповідні змінені та перероблені Умови на Сайтах. Продовжуючи отримувати доступ до Служб або Сайтів або користуватися ними, ви погоджуєтесь, що змінені та переглянуті Умови будуть застосовуватися до вас.

1.4 Якщо Podarok Box.com розмістив або надав переклад англомовної версії Умов, ви погоджуєтесь, що переклад надається лише для зручності, і що англомовна версія регулюватиме ваш доступ до Служб чи Сайтів та їх використання. .

1.5 Можливо, вам доведеться укласти окрему угоду, будь то в режимі он-лайн чи офлайн, із Podarok Box.com або нашим філіалом щодо будь-якої Служби (або функцій в рамках Послуг) (кожна - „Додаткова угода”). Якщо існує будь-який конфлікт або невідповідність між Умовами та Додатковою угодою, Додаткова угода має перевагу над Умовами лише стосовно відповідної Послуги (або функції в рамках Послуги).

1.6 Умови не можуть бути змінені іншим чином, окрім як письмово, уповноваженою посадовою особою Podarok Box.com.

2. Надання Послуг

2.1 Якщо ви є зареєстрованим членом будь-якого з Сайтів, і ви перебуваєте на материковій частині України, ви укладаєте контракти з Hangzhou Podarok Box Advertising Co., Ltd.

Якщо ви є зареєстрованим членом будь-якого з Сайтів і перебуваєте з Туреччини чи Кіпру, підрядником Podarok Box.com, з яким ви укладаєте договір, є Podarok Box.com Turkey Limited.

Якщо ви є зареєстрованим членом будь-якого з Сайтів і (а) ви перебуваєте за межами материкової України, Туреччини, Кіпру; або (b) Ви отримуєте доступ до Сайтів Podarok Box та використовуєте їх з будь-якої з відповідних юрисдикцій, Ви укладаєте договори з Podarok Box.com Singapore E-Commerce Private Limited (включено

n Сінгапур з реєстрацією компанії No 200720572D). Оскільки деякі або частина Служб можуть підтримуватися та надаватися афілійованими особами Podarok Box.com, Podarok Box.com може делегувати деякі Служби своїм афілійованим особам.

Незважаючи ні на що протилежне у попередніх положеннях цього пункту 2.1, якщо ви є зареєстрованим учасником подарок Box, а також проживаєте в Сайтах подарок подарок або користуєтеся ними та користуєтесь ними з будь-якої з відповідних юрисдикцій ("Відповідна юрисдикція подарок Box" Користувач ”), ваш контракт укладено з Podarok Box Russia Holding Private Limited (зареєстровано в Сінгапурі з Реєстрацією компанії № 201917627W). "Відповідні юрисдикції" означатимуть Російську Федерацію, Азербайджан, Вірменію, Білорусь, Грузію, Казахстан, Киргизстан, Молдову, Туркменістан, Таджикистан та Узбекистан.

2.2 Ви повинні зареєструватися як член на Сайтах, щоб отримати доступ та користуватися деякими Службами. Крім того, Podarok Box.com залишає за собою право без попереднього повідомлення обмежувати доступ або використання певних Служб (або будь-яких функцій Служб) платним Користувачам або відповідно до інших умов, які Podarok Box.com може накласти на наш розсуд .

2.3 Послуги (або будь-які функції в рамках Послуг) можуть відрізнятися в різних регіонах та країнах. Не дається жодних гарантій чи заяв про те, що певна Послуга або її функція чи функція, або однаковий тип та обсяг Послуги або її функції та функції будуть доступні для Користувачів. Podarok Box.com може на власний розсуд обмежувати, забороняти або створювати різні рівні доступу та використання будь-яких Послуг (або будь-яких функцій в рамках Послуг) стосовно різних Користувачів.

2.4. Podarok Box.com може запускати, змінювати, модернізувати, встановлювати умови, призупиняти чи зупиняти будь-які Послуги (або будь-які функції в Послугах) без попереднього повідомлення, за винятком того, що у випадку надання Послуги на платній основі такі зміни не суттєво негативно впливати на здатність таких Користувачів, які платять, користуватися цією Послугою, за винятком відносно будь-яких Користувачів, що мають відповідну юрисдикцію Podarok Box. Стосовно будь-яких Користувачів відповідної юрисдикції Podarok Box, Podarok Box Russia Holding Private Limited може запускати, змінювати, модернізувати, встановлювати умови, призупиняти або зупиняти будь-які Послуги (або будь-які функції в Послугах) без попереднього повідомлення, за винятком випадку Платна Послуга, такі зміни не вплинуть суттєво негативно на здатність таких користувачів, які платять, користуватися цією Послугою.

2.5 Деякі Послуги (або їх частина) можуть надаватися філіями Podarok Box.com від імені Podarok Box.com.

3. Користувачі загалом

3.1 Як умова вашого доступу до Сайтів або Послуг та їх використання Ви погоджуєтесь з тим, що будете дотримуватися всіх чинних законів та норм при доступі до Сайтів чи Послуг.

3.2 Ви погоджуєтесь з тим, що (а) ви не будете копіювати, відтворювати, завантажувати, перевидавати, продавати, розповсюджувати або перепродувати будь-які Служби чи будь-яку інформацію, текст, зображення, графіку, відеокліпи, звук, каталоги, файли, бази даних або списки, тощо, доступних на Сайтах або через них ("Вміст сайту"), і (b) ви не будете копіювати, відтворювати, завантажувати, компілювати або використовувати будь-який інший Вміст сайту для цілей ведення бізнесу, що конкурує з Podarok Box.com, або іншим чином комерційно використовуючи Вміст Сайту. Систематичне отримання Вмісту Сайту з Сайтів для створення або компіляції, прямо чи опосередковано, колекції, компіляції, бази даних або каталогу (через роботи, павуків, автоматичні пристрої або ручні процеси) без письмового дозволу від Podarok Box.com забороняється. Використання будь-якого вмісту або матеріалів на Сайтах для будь-яких цілей, прямо не дозволених Умовами, заборонено.

3.3 Ви повинні прочитати такі документи, які регулюють захист та використання особистої інформації про Користувачів, що перебувають у власності Podarok Box.com та наших афілійованих осіб:

3.4 Podarok Box.com може дозволити Користувачам доступ до вмісту, продуктів або послуг, пропонованих третіми сторонами, за допомогою гіперпосилань (у формі текстових посилань, банерів, каналів чи іншим чином), API або іншим чином на веб-сайти таких третіх сторін. Вам рекомендується прочитати умови та положення таких веб-сайтів та / або політику конфіденційності перед використанням Сайтів. Ви визнаєте, що Podarok Box.com не має контролю над веб-сайтами таких третіх сторін, не здійснює моніторинг таких веб-сайтів і не несе відповідальності чи відповідальності перед ким-небудь за такі веб-сайти або будь-який вміст, продукти чи послуги, доступні на або через такі веб-сайти.

3.5 Ви погоджуєтесь не вживати жодних дій з метою порушити цілісність комп'ютерних систем або мереж Podarok Box.com та / або будь-якого іншого Користувача, а також отримати несанкціонований доступ до таких комп'ютерних систем або мереж.

3.6 Ви погоджуєтесь не вживати жодних дій, які можуть підірвати цілісність системи зворотного зв'язку Podarok Box.com, наприклад, залишити позитивні відгуки для себе, використовуючи ідентифікатори вторинних членів або через треті сторони, або залишити необґрунтовані негативні відгуки для іншого Користувача.

3.7 Публікуючи або показуючи будь-яку інформацію, вміст чи матеріал (“

Користувацький вміст ») на Сайтах або надання будь-якого Користувацького вмісту Podarok Box.com або нашому представнику / представникам, і в межах, дозволених чинним законодавством, ви надаєте безвідкличну, безстрокову, всесвітню, безоплатну та субліцензійну (через декілька рівнів) ліцензія на Podarok Box.com для відображення, передачі, розповсюдження, відтворення, публікації, копіювання, адаптації, модифікації, перекладу, створення похідних творів та використання будь-якого або всього Користувацького вмісту в будь-якій формі, носіях, або технологія, яка зараз відома або не відома в даний час будь-яким чином та з будь-якою метою, яка може бути корисною для Podarok Box.com, роботи Сайтів, надання будь-яких Послуг та / або бізнесу Користувача. Ви підтверджуєте та гарантуєте подарок Box.com, що маєте всі права, повноваження та повноваження, необхідні для надання вищезазначеної ліцензії. Інформація, яка захищена законами про захист даних, буде використовуватися та зберігатись відповідно до цих законів.

4. Облікові записи учасників

4.1 Користувач повинен бути зареєстрований на Сайтах, щоб отримати доступ до деяких Служб або використовувати їх (зареєстрований Користувач також називається "Учасником" нижче). За винятком схвалення Podarok Box.com, один Користувач може зареєструвати лише один обліковий запис учасника на Сайтах. Podarok Box.com може скасувати або припинити дію облікового запису Користувача, якщо Podarok Box.com має підстави підозрювати, що Користувач зареєструвався одночасно або контролює два або більше акаунти учасників. Крім того, Podarok Box.com може відхилити заявку Користувача на реєстрацію з будь-якої причини.

4.2 Після реєстрації на Сайтах Podarok Box.com призначає обліковий запис та видає ідентифікатор учасника та пароль (останні обирає зареєстрований Користувач під час реєстрації) кожному зареєстрованому Користувачеві. Обліковий запис може мати веб-обліковий запис електронної пошти з обмеженим місцем для зберігання, щоб Учасник міг надсилати або отримувати електронні листи.

4.3 Набір ідентифікатора учасника та пароля унікальний для одного облікового запису. Кожен Учасник несе повну відповідальність за збереження конфіденційності та безпеки Вашого ідентифікатора та пароля Учасника, а також за будь-яке використання та діяльність, що відбувається під Вашим обліковим записом (незалежно від того, дозволено таке використання чи діяльність). Жоден Учасник не може надавати, призначати або дозволяти використання Вашого облікового запису Учасника, ідентифікатора або пароля іншою особою, навіть іншим особам, що належать до власного суб’єкта господарювання Учасника (де це можливо). Учасник погоджується негайно повідомити Podarok Box.com, якщо вам стане відомо про будь-яке несанкціоноване використання вашого пароля або вашого облікового запису або будь-яке інше порушення безпеки вашого облікового запису.

4.4 Учасник погоджується, що будь-яке використання Сайтів і Послуг, а також всі дії, що відбуваються під вашим обліковим записом (включаючи, без обмежень, розміщення інформації про будь-яку компанію чи товар, натискання кнопки прийняття будь-яких Додаткових угод або правил, підписку або здійснення будь-яких платежів за будь-які послуги , надсилання електронних листів за допомогою облікового запису електронної пошти або надсилання SMS) вважатиметься авторизованим Учасником.

4.5 Учасник визнає, що надання спільного доступу до вашого облікового запису іншим особам або надання дозволу декільком користувачам за межами вашої юридичної особи використовувати ваш обліковий запис (разом «багаторазове використання») може завдати непоправної шкоди Podarok Box.com або іншим Користувачам Сайтів. Учасник зобов’язаний відшкодувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, співробітників, агентів та представників від будь-яких втрат або збитків (включаючи, але не обмежуючись втратою прибутку), понесених в результаті багаторазового використання вашого облікового запису. Учасник також погоджується, що у випадку багаторазового використання Вашого рахунку або неможливості Учасника забезпечити безпеку Вашого рахунку, Podarok Box.com не несе відповідальності за будь-які втрати або збитки, що виникли внаслідок такого порушення, і має право призупинити або припинити рахунок Учасника без відповідальності перед Учасником.

5. Обов'язки члена

5.1 Кожен член представляє, гарантує та погоджується з тим, що (а) ви маєте повну владу та повноваження приймати Умови, надавати ліцензію та дозвіл та виконувати зобов'язання за цим Договором; (b) ваш доступ та використання Сайтів та Послуг буде лише для комерційних цілей; та (c) для Членів, які є суб'єктами господарювання, адреса, яку Ви вказуєте під час реєстрації, є основним місцем діяльності Вашого суб'єкта господарювання. Для цілей цього положення філія або відділення зв’язку не вважатиметься окремим суб’єктом господарювання, а основним місцем вашої діяльності буде вважатися місце вашого головного офісу.

5.2 Учасник повинен буде надати інформацію або матеріали про вашу організацію, бізнес або товари / послуги як частину процесу реєстрації на Сайтах для вашого доступу та використання будь-якої Служби чи облікового запису учасника. Кожен Учасник представляє, гарантує та погоджується з тим, що (a) така інформація та матеріали, незалежно від того, чи були вони передані під час процесу реєстрації або після цього протягом усього періоду використання Сайтів або Послуги, є правдивими, точними, актуальними та повними, і (b) Ви будете підтримувати та негайно вносити зміни до всієї інформації та матеріалів, щоб вони залишались правдивими, точними, актуальними та повними.

5.3 Ставши членом, ви даєте згоду на включення кооператора

вказуйте інформацію про вас у нашій базі даних та дозволяйте Podarok Box.com та нашим філіям надавати контактну інформацію іншим Користувачам або іншим чином використовувати вашу особисту інформацію відповідно до Політики конфіденційності.

5.4 Кожен Учасник представляє, гарантує та погоджується з тим, що (a) Ви несете повну відповідальність за отримання всіх необхідних ліцензій та дозволів третіх сторін щодо будь-якого Вмісту Користувача, який Ви подаєте, розміщуєте чи демонструєте; (b) будь-який Користувацький вміст, який ви подаєте, розміщуєте або демонструєте, не порушує чи порушує будь-яке авторське право, патент, торгову марку, комерційне найменування, комерційну таємницю або будь-які інші особисті або майнові права будь-якої третьої сторони ("Права третіх сторін") ; (c) ви маєте право та повноваження продавати, торгувати, розповсюджувати чи експортувати або пропонувати продавати, торгувати, розповсюджувати чи експортувати товари чи послуги, описані у Вмісті користувача, і такий продаж, торгівля, розподіл чи експорт чи пропозиція не порушує будь-які права третіх сторін та (d) на вас та ваших афілійованих осіб не поширюються жодні торгові обмеження, санкції та інші юридичні обмеження, введені будь-якою країною, міжнародною організацією чи юрисдикцією.

5.5 Кожен Учасник надалі представляє, гарантує та погоджується з тим, що Користувацький вміст, який ви подаєте, розміщуєте чи демонструєте, повинен:

а) бути правдивим, точним, повним і законним;

б) не бути хибним, оманливим або оманливим;

в) не містити наклепницької, наклепницької, загрожуючої або переслідуючої, нецензурної, неприйнятної, образливої, відвертої сексуальної чи шкідливої ​​для неповнолітніх;

г) не містити інформації, що є дискримінаційною або сприяє дискримінації за ознакою раси, статі, релігії, національності, інвалідності, сексуальної орієнтації чи віку;

д) не порушувати інші Умови або будь-які додаткові Додаткові угоди

f) не порушувати будь-які чинні закони та нормативні акти (включаючи, без обмежень, ті, що регулюють експортний контроль, захист споживачів, недобросовісну конкуренцію або неправдиву рекламу), або сприяти будь-якій діяльності, яка може порушувати будь-які чинні закони та правила;

g) не містити жодного посилання прямо чи опосередковано на будь-які інші веб-сайти, що включає будь-який вміст, який може порушувати Умови.

5.6 Кожен член надалі представляє, гарантує та погоджується з тим, що ви / є:

а) продовжуйте свою діяльність на Сайтах відповідно до будь-якого чинного законодавства та приписів;

б) добросовісно проводити свої ділові операції з іншими користувачами Сайтів;

в) продовжувати свою діяльність згідно з Умовами та будь-якими додатковими додатковими угодами;

г) не використовувати Служби або Сайти для обману будь-якої фізичної або юридичної особи (включаючи, без обмежень, продаж викрадених предметів, використання викрадених кредитних / дебетових карток);

e) не видавати себе за будь-яку особу або організацію, не спотворювати себе чи свою приналежність до будь-якої особи або організації;

f) не брати участь у спамі чи фішингу;

g) не займатися будь-якою іншою незаконною діяльністю (у тому числі, без обмежень, такою, яка могла б становити кримінальне правопорушення, спричинити цивільну відповідальність тощо), або заохочувати або підтримувати будь-яку незаконну діяльність;

h) не включати спроби копіювати, відтворювати, експлуатувати або експропріювати різні власні каталоги, бази даних та списки даних Podarok Box.com;

i) не залучати жодних комп’ютерних вірусів чи інших руйнівних пристроїв та кодів, що мають наслідком пошкодження, втручання, перехоплення або експропріацію будь-якої програмної чи апаратної системи, даних чи особистої інформації;

j) не залучати жодної схеми для зниження цілісності даних, систем або мереж, що використовуються Podarok Box.com та / або будь-яким користувачем Сайтів, або отримати несанкціонований доступ до таких даних, систем або мереж;

k) ні, а ваш директор (и), керівник (и), контролюючі сторони, філії та юридична юрисдикція, в якій організована або здійснює діяльність будь-яка з вищезазначених осіб або організацій, не є особами або організаціями, на які економічні санкції або санкції щодо шахрайства будь-яких урядових, міжнародних або регулюючих органів; і

l) не брати участі у будь-якій діяльності, яка в іншому випадку може створити будь-яку відповідальність для Podarok Box.com або наших афілійованих осіб.

5.7 Учасник не може використовувати Сайти, Послуги або акаунт учасника для участі в діяльності, яка ідентична або схожа на діяльність компанії Podarok Box.com на ринку електронної комерції.

5.8 Якщо Учасник надає ділового арбітра, Учасник представляє, гарантує та погоджується з тим, що Ви отримали всі необхідні згоди, погодження та відмови від такого рефері, щоб (а) діяти як Ваш діловий арбітр; (b) розміщувати та публікувати свої контактні дані та інформацію, довідкові листи та коментарі від свого імені; та (c) що треті сторони можуть зв’язуватися з такими бізнес-арбітрами для підтримки претензій або заяв, зроблених щодо вас. Ви також гарантуєте та погоджуєтесь, що всі довідкові листи та коментарі відповідають дійсності та точності, і треті сторони можуть звертатися до бізнес-арбітрів без необхідності отримувати вашу згоду.

5.9 Учасник погоджується надати всю необхідну інформацію, матеріали та схвалення та надати всю розумну допомогу та співпрацю, необхідну для надання Послугами компанії Podarok Box.com, оцінюючи, чи порушив Член

rms та / або розгляд будь-якої скарги на Учасника. Якщо невиконання Учасником цього призведе до затримки, призупинення або припинення надання будь-якої Послуги, Podarok Box.com не зобов'язаний продовжувати відповідний період обслуговування, а також не нести відповідальності за будь-які втрати або збитки, що виникли внаслідок або зв’язок із такою затримкою, призупиненням або припиненням.

5.10 Учасник визнає та погоджується з тим, що Podarok Box.com залишає за собою право, але не зобов'язаний активно контролювати або здійснювати будь-який редакційний контроль за вмістом будь-якого повідомлення чи матеріалу чи інформації (включаючи Вміст користувача), створений, отриманий або доступний через Послуги або Сайти. Podarok Box.com не схвалює, не перевіряє та не засвідчує будь-яким іншим чином зміст будь-яких коментарів чи інших матеріалів чи інформації (включаючи Вміст користувача), створених, поданих, опублікованих, показаних або зроблених будь-яким Учасником. Кожен Учасник несе повну відповідальність за зміст своїх повідомлень і може нести юридичну відповідальність або відповідальність за зміст своїх коментарів чи інших матеріалів чи інформації

5.11 Учасник визнає та погоджується з тим, що Сайти та Послуги можуть використовуватися підприємствами та їх представниками лише для ділового використання, а не для окремих споживачів чи для особистого використання.

5.12Член визнає та погоджується з тим, що кожен Учасник несе виключну відповідальність за дотримання чинного законодавства та нормативних актів у відповідних юрисдикціях, щоб гарантувати, що весь доступ та використання Сайту та Послуг відповідають однаковому.

6. Порушення членів

6.1. Podarok Box.com залишає за собою право на власний розсуд видаляти, модифікувати або відхиляти будь-який Користувацький вміст, який Ви подаєте, розміщуєте або розміщуєте на Сайтах, які ми обгрунтовано вважаємо незаконними, порушує Умови, може бути предметом Podarok Box.com або наші афілійовані особи несуть відповідальність або вважаються невідповідними на власний розсуд Podarok Box.com.

6.2 Якщо будь-який Учасник порушує будь-які Умови або якщо Podarok Box.com має обґрунтовані підстави вважати, що Учасник порушує будь-які Умови, Podarok Box.com має право вжити таких дисциплінарних заходів, які він вважає доцільними, в тому числі без обмеження : (i) призупинення або припинення дії облікового запису Учасника та будь-яких облікових записів, визначених пов’язаними з таким рахунком компанією Podarok Box.com на власний розсуд, без відповідальності за будь-які збитки або збитки, що виникли внаслідок такого припинення або припинення; (ii) обмеження, зниження версії, призупинення або припинення підписки, доступу до поточного або майбутнього використання будь-якої Служби; (iii) видалення будь-яких списків продуктів або іншого Користувацького вмісту, який Учасник подав, розмістив або показав, або введення обмежень щодо кількості списків продуктів або Вмісту Користувача, які Учасник може розмістити або відобразити; (iv) введення інших обмежень щодо використання Учасником будь-яких функцій або функцій будь-якої Служби, оскільки Podarok Box.com може вважати за доцільне на власний розсуд; та (v) будь-які інші коригувальні дії, дисципліна або покарання, які Podarok Box.com може визнати необхідними чи доречними на власний розсуд.

6.3 Без обмеження загальності положень Умов, Член буде вважатися таким, що порушує Умови за будь-якої з наступних обставин:

а) на скаргу чи претензію будь-якої третьої сторони, Podarok Box.com має обґрунтовані підстави вважати, що такий Учасник навмисно або матеріально не виконав Вашого контракту з такою третьою стороною, в тому числі без обмежень, коли Член, який постачає продукти або послуги, використовуючи Сайти і Служби не змогли доставити будь-які товари, замовлені такою третьою стороною після отримання ціни придбання, або якщо товари, які такий Член доставив, суттєво не відповідають умовам та описам, викладеним у Вашому контракті з такою третьою стороною,

b) Podarok Box.com має обґрунтовані підстави підозрювати, що такий Член використовував викрадену кредитну картку або іншу неправдиву або оманливу інформацію в будь-якій операції з контрагентом,

в) Podarok Box.com має обґрунтовані підстави підозрювати, що будь-яка інформація, надана Учасником, не є актуальною або повною, або не відповідає дійсності, неточна або вводить в оману, або

г) Podarok Box.com вважає, що дії Учасника можуть спричинити фінансові втрати або юридичну відповідальність перед Podarok Box.com або нашими афілійованими особами або будь-якими іншими Користувачами.

6.4. Podarok Box.com залишає за собою право повноцінно співпрацювати з урядовими або регулюючими органами, правоохоронними органами, приватними слідчими та / або потерпілими третіми особами при розслідуванні будь-яких підозр у вчиненні кримінальних чи цивільних правопорушень. Крім того, в межах, дозволених чинним законодавством та політикою, Podarok Box.com може розкривати особу Учасника, контактну інформацію та / або інформацію щодо облікового запису (облікових записів) Учасника, транзакцій чи діяльності, що здійснюються на Сайті або через Сайт, якщо цього вимагає урядовий, регулюючий чи правоохоронний орган або потерпіла третя сторона, або внаслідок судової повістки чи іншого судового розгляду. Podarok Box.com не несе відповідальності f

або збитків або результатів, що виникають внаслідок такого розголошення, і Учасник погоджується не подавати жодних позовів або позовів проти Podarok Box.com за таке розголошення.

6.5. Podarok Box.com може в будь-який час і на наш розумний розсуд встановити обмеження, призупинити або припинити використання Членом будь-якої Служби чи Сайтів, не несучи відповідальності перед Учасником, якщо Podarok Box.com отримав повідомлення про те, що Учасник є на порушення будь-якої угоди чи зобов'язання з будь-яким філією компанії Podarok Box.com, включаючи, без обмежень, Taobao, Alipay, Україна Yahoo! і таке порушення передбачає або обґрунтовано підозрюється, що це пов’язано з нечесною або шахрайською діяльністю. Podarok Box.com залишає за собою право, але не зобов'язаний розслідувати таке порушення або вимагати підтвердження від Учасника.

6.6 Кожен учасник погоджується відшкодувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, співробітників, агентів та представників та утримувати їх від будь-яких збитків, збитків, вимог та зобов'язань (включаючи судові витрати на основі повного відшкодування), які виникають внаслідок подання, розміщення або показу будь-якого Користувацького вмісту, доступу до Сайтів чи Служб або їх використання або порушення Вами Умов або будь-яких Додаткових угод.

6.7 Кожен Учасник також погоджується з тим, що Podarok Box.com не несе відповідальності і не несе відповідальності перед Вами або будь-ким іншим за будь-який Вміст Користувача або інший матеріал, переданий через Сайти або Послуги, включаючи шахрайські, неправдиві, оманливі, неточні, наклепницькі, образливі або незаконний матеріал, і що ризик пошкодження такого Вмісту Користувача чи іншого матеріалу повністю покладається на Учасника. Podarok Box.com залишає за собою право за власний рахунок взяти на себе виключну захист та контроль за будь-яким питанням, яке інакше підлягає відшкодуванню з боку Учасника, і в цьому випадку Учасник співпрацює з Podarok Box.com у встановленні будь-яких наявних засобів захисту.

7. Операції між покупцями та продавцями

7.1 Через Сайти Podarok Box.com надає електронні веб-платформи для обміну інформацією між покупцями та продавцями товарів та послуг. Podarok Box.com додатково надає електронні платформи транзакцій на основі Інтернету для розміщення, прийняття, укладення, управління та виконання замовлень на надання продуктів та послуг в Інтернеті на Сайтах, що відповідають умовам Однак для будь-яких Послуг, Podarok Box .com не представляє ні продавця, ні покупця в конкретних операціях. Podarok Box.com не контролює і не несе відповідальності за якість, безпеку, законність чи доступність продуктів чи послуг, що пропонуються для продажу на Сайтах, можливість продавців завершити продаж або здатність покупців завершити придбання.

7.2 Користувачам цим повідомляють, що можуть існувати ризики спілкування з людьми, які діють під хибним приводом. Podarok Box.com використовує кілька методів для перевірки точності певної інформації, яку надають нам користувачі, які платять, коли вони реєструються на платній послузі членства на Сайтах. Однак, оскільки перевірка користувачів в Інтернеті утруднена, Podarok Box.com не може і не підтверджує передбачувану ідентичність кожного Користувача (включаючи, без обмеження, членів-платників). Ми радимо вам використовувати різні засоби, а також здоровий глузд, щоб оцінити, з ким ви маєте справу.

7.3 Покупці та продавці, які отримують доступ до Сайтів чи Послуг або користуються ними, приймають на себе ризики проведення будь-яких операцій купівлі-продажу у зв'язку з Сайтами або Послугами або через них. Покупець та продавці, які отримують доступ до Сайту чи Послуг або користуються ним, також повністю приймають на себе всі ризики відповідальності або шкоди будь-якого виду, що виникають внаслідок будь-якої подальшої діяльності, пов’язаної з продуктами чи послугами, що є предметом транзакцій на Сайтах. Приклади таких ризиків включають, але не обмежуючись ними, неправильне подання товарів та послуг, шахрайські схеми, незадовільна якість продукції, невідповідність технічним вимогам, браковані або небезпечні товари, незаконні товари, затримка або невиконання строків доставки або оплати, вартість помилкові розрахунки, порушення гарантії, порушення контракту, транспортні аварії, ризик того, що виробництво, імпорт, експорт, розподіл, пропозиція, показ, купівля, продаж та / або використання продуктів чи послуг, що пропонуються або відображаються на Сайтах, можуть порушити або може стверджуватися, що порушує права третіх сторін, а також ризик того, що Користувачі можуть зазнати витрат на захист або інші витрати у зв'язку із заявленням третіми сторонами прав третіх сторін або у зв'язку з будь-якими заявами будь-якої сторони про те, що вони мають право на захист або відшкодування збитків щодо утвердження прав, вимог чи вимог заявників прав третіх сторін. Приклади таких ризиків також включають ризик претензій від споживачів, інших покупців, кінцевих споживачів продуктів або інших третіх сторін щодо того, що вони зазнали травм або шкоди в результаті використання продуктів, отриманих через Сайти або Послуги. Усі вищезазначені ризики відносяться до a

s "Ризики транзакцій". Podarok Box.com не несе відповідальності та не несе відповідальності за будь-які збитки, вимоги, зобов'язання, витрати, шкоду, незручності, зриви у бізнесі чи будь-які витрати, які можуть виникнути в результаті будь-яких ризиків транзакцій або у зв'язку з ними.

7.4 Покупці та продавці на Сайтах несуть повну відповідальність за викладення та виконання умов транзакцій, проведених на Сайтах або Послугах, або в результаті використання Сайтів або Послуг, включаючи, без обмеження, умови щодо оплати, повернення, гарантії, доставка, страхування, збори, податки, право власності, ліцензії, штрафи, дозволи, обробка, транспортування та зберігання, за умови дотримання будь-яких додаткових зобов'язань,

7.5 Користувач погоджується надати всю інформацію та матеріали, які можуть обґрунтовано вимагати Podarok Box.com у зв'язку з вашими транзакціями, здійсненими на Сайтах чи Послугах або в результаті них. Podarok Box.com має право призупинити або припинити дію будь-якого облікового запису Користувача, якщо Користувач не надає необхідну інформацію та матеріали без відповідальності за будь-які втрати або збитки, що виникли внаслідок або у зв'язку з таким зупиненням або припиненням.

7.6 У разі виникнення у будь-якого Користувача суперечки з будь-якою стороною транзакції, такий Користувач погоджується звільнити та відшкодувати Podarok Box.com (та наших агентів, філій, директорів, службовців та службовців) усіх претензій, вимог, дій, провадження , витрати, витрати та збитки (включаючи, без обмежень, будь-які фактичні, спеціальні, випадкові або наслідкові збитки), що виникають внаслідок такого суперечки або операції або у зв'язку з нею.

8. Обмеження відповідальності

8.1 ДО МАКСИМАЛЬНОГО РАЗРЕШЕНОГО ЗАКОНОДАВСТВОМ ПОСЛУГИ, ЩО НАДАЄТЬСЯ PODAROK BOX.COM НА САЙТАХ ІЛИ ЧЕРЕЗ НЕГО, САЙТИ НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є», «ЯК ДОСТУПНИ» І «З ВСІМИ НЕСПРАВНОСТЯМИ», І PODAROK BOX.COM ТУТ ВИКОРИСТАНО ВСІ ГАРАНТІЇ, ЯВНІ ЯВІ, ЩО ПІДПОСЛУГОВАНІ, Включаючи, але не обмежуючись ними, БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ СТАНУ, ЯКОСТІ, СТРОЙНОСТІ, ЕФЕКТИВНОСТІ, ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ, ПРОДУКЦІЙНОСТІ ТА ПРИГОДНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОГО ЦІЛЯ. ВСІ ТАКІ ГАРАНТІЇ, ПРЕДСТАВЛЕННЯ, УМОВИ І ПІДПРИЄМСТВА ВИНЯТОЮТЬСЯ.

8.2 ДО МАКСИМАЛЬНОГО ДОЗВОЛЕНОГО ЗАКОНОДАВСТВОМ PODAROK BOX.COM НЕ ПРЕДСТАВЛЯЄ ПРЕДСТАВЛЕНЬ ТА ГАРАНТІЙ ПРО ДІЙСНІСТЬ, ТОЧНІСТЬ, ПРАВИЛЬНІСТЬ, НАДІЙНІСТЬ, ЯКІСТЬ, СТАБІЛЬНІСТЬ, ПОВНІСТЬ ТА ВІДНОВЛЕННЯ PODAROK BOX. І PODAROK BOX.COM НЕ ПРЕДСТАВЛЯЄ ПРЕДСТАВЛЕНЬ ТА ГАРАНТІЙ ЯКОГО ВИДУ ЩОДО БУДЬ-ЯКИХ ПРОДУКТІВ ТА ПОСЛУГ, ПРОПОЗИЦІЙНИХ ТА ПОКАЗАНИХ НА САЙТАХ.

8.3 Будь-який матеріал, завантажений або іншим чином отриманий через Сайти чи Служби, робиться на власний розсуд та ризик кожного Користувача, і кожен Користувач несе повну відповідальність за будь-яку шкоду, заподіяну власному або комп’ютерній системі (-ам) Podarok Box.com, або будь-яку втрату даних, які може спричинити завантаження будь-якого такого матеріалу. Жодна порада чи інформація, усна чи письмова, отримана будь-яким Користувачем з Podarok Box.com чи через Сайти або з Сайтів, не може створювати будь-яких гарантій, прямо не зазначених тут.

8.4 Сайти можуть надавати Користувачеві послуги або продукти, що надаються незалежними третіми сторонами. Гарантія та заява щодо таких послуг чи продуктів не надаються. У жодному разі Podarok Box.com або наші афілійовані особи не несуть відповідальності за будь-які подібні послуги або продукти.

8.5 Кожен Користувач цим погоджується відшкодувати та врятувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, офіцерів та службовців нешкідливими від будь-яких втрат, претензій, зобов’язань (включаючи судові витрати на основі повного відшкодування), які можуть виникнути внаслідок доступу такого Користувача. використання або використання Сайтів або Послуг (включаючи, але не обмежуючись відображенням інформації про такого Користувача на Сайтах) або внаслідок Вашого порушення будь-якого з положень та умов Умов. Цим кожен Користувач надалі погоджується компенсувати та врятувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, офіцерів та службовців нешкідливими від будь-яких втрат, збитків, вимог, відповідальності (включаючи судові витрати на основі повного відшкодування), які можуть виникнути внаслідок порушення будь-яких заяв та гарантій, зроблених Користувачем на Podarok Box.com, включаючи, але не обмежуючись ними, викладені в пункті 5 цього Договору.

8.6. Кожен Користувач цим також погоджується компенсувати та врятувати Podarok Box.com, наших афілійованих осіб, директорів, офіцерів та службовців нешкідливими від будь-яких втрат, збитків, вимог, відповідальності (включаючи судові витрати на основі повної компенсації), які можуть виникнути, прямо чи опосередковано, внаслідок будь-яких претензій, заявлених заявниками прав третіх осіб чи іншими третіми особами, що стосуються продуктів, що пропонуються або розміщуються на Сайтах. Кожен Користувач цим також погоджується, що Podarok Box.com не несе відповідальності та не несе відповідальності перед вами за будь-які матеріали, розміщені іншимиs, включаючи наклепницький, образливий або незаконний матеріал, і що ризик збитків від таких матеріалів повністю покладається на кожного Користувача. Podarok Box.com залишає за собою право за власний рахунок взяти на себе виключну захист та контроль над будь-якими справами, які інакше підлягають компенсації з вашого боку, і в такому випадку ви повинні співпрацювати з Podarok Box.com у доведенні будь-яких наявних засобів захисту.

8.7. Podarok Box.com не несе відповідальності за будь-які спеціальні, прямі, непрямі, каральні, випадкові або наслідкові збитки чи будь-які збитки (включаючи, але не обмежуючись збитками за втрату прибутку чи заощаджень, переривання бізнесу, втрату інформації), за контрактом, недбалістю, деліктом, справедливістю чи іншим чином або будь-якими іншими збитками, спричиненими будь-яким із наступного:

а) використання або неможливість використання Сайтів або Послуг;

b) будь-який дефект товарів, зразків, даних, інформації чи послуг, придбаних або отриманих у Користувача або будь-якої іншої третьої сторони через Сайти або Послуги;

в) порушення Прав третіх сторін або вимог чи вимог, що виготовлення, імпорт, експорт, розповсюдження, пропозиція, показ, купівля, продаж та / або використання продуктів чи послуг, що пропонуються або відображаються на Сайтах або через Послуги, може порушувати або може заявляти про порушення прав третіх сторін; або претензії будь-якої сторони про те, що вони мають право на захист або відшкодування збитків щодо заяв про права, вимоги чи вимоги заявників прав третіх сторін;

г) несанкціонований доступ третіх осіб до даних або приватної інформації будь-якого Користувача;

д) заяви або поведінка будь-якого Користувача Сайтів або Послуг; або;

f) будь-які питання, що стосуються Сайтів або Послуг, як би вони не виникали, включаючи недбалість.

8.8 Незважаючи на будь-яке з вищевикладених положень, сукупна відповідальність Podarok Box.com, наших співробітників, агентів, афілійованих осіб, представників або будь-кого, хто діє від нашого імені щодо кожного Користувача за всі претензії, що виникають внаслідок доступу до Сайтів або їх використання. Послуги протягом будь-якого календарного року обмежуються більшою з (a) суми зборів, які Користувач сплачує Podarok Box.com в обмін на доступ до Сайту чи Послуг протягом календарного року або (b) максимальна сума, дозволена чинним законодавством. Попереднє речення не виключає вимоги Користувача доводити фактичну шкоду. Усі претензії, що виникають із використання Сайтів або Послуг, повинні бути подані протягом одного (1) року з дати виникнення причини позову або такого більш тривалого періоду, як це передбачено чинним законодавством, що регулює Умови.

8.9 Обмеження та виключення відповідальності перед вами згідно з Умовами застосовуються в максимально дозволеному законодавством обсязі та застосовуються незалежно від того, чи повідомляли Podarok Box.com про це чи ні, про те, що можуть виникнути такі збитки.

9. Форс-мажор

9.1 За жодних обставин Podarok Box.com не несе відповідальності за будь-яку затримку, збій або порушення вмісту або Послуг, доступ до яких здійснюється через Сайти, а також створення або виконання контрактів, що виникають прямо чи опосередковано внаслідок природних, силових або причинних дій. поза нашим розумним контролем, включаючи, без обмежень, збій в Інтернеті, відмову комп’ютера, телекомунікацій або будь-якого іншого обладнання, відмову електроенергії, страйки, трудові суперечки, заворушення, заколоти, громадянські заворушення, нестачу робочої сили чи матеріалів, пожежі, повені, шторми, вибухи , Божі дії, війни, урядові дії, розпорядження вітчизняних чи іноземних судів чи трибуналів, або невиконання третіми сторонами, або будь-яке зупинення або порушення роботи транспорту чи ділової діяльності (включаючи, але не обмежуючись затримками або порушенням відновлення роботи). або операція, замовлена ​​будь-яким державним органом) у разі національного або регіонального поширення епідемії або пандемії.

10. Права інтелектуальної власності

10.1 Podarok Box.com є єдиним власником або законним ліцензіатом усіх прав та інтересів на Сайтах та Вмісті Сайту. Сайти та вміст Сайтів втілюють комерційну таємницю та інші права інтелектуальної власності, захищені всесвітнім авторським правом та іншими законами. Усі права власності, права власності та права інтелектуальної власності на Сайти та Вміст Сайту залишаються за Podarok Box.com, нашими філіями або ліцензіарами, залежно від обставин. Всі права, на які не вимагаються інші умови згідно з Умовами або подарок Box.com, цим захищені.

10.2 "PODAROK BOX", "PODAROK BOX.COM", "PODAROK BOX" та пов'язані значки та логотипи є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками або знаками обслуговування компанії Podarok Box Group Holding Limited; у відповідних юрисдикціях „PODAROK BOX”, „АЛИЭКСПРЕСС” та пов’язані значки та логотипи є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками або знаками обслуговування подарок Box Russia Holding Private Limited, а торгова марка „TMALL” ліцензована на Podarok Box Russia Holding Private Limited; та “GOLD SUPPLIER”, “TRUSTPASS” та пов’язані значки та логотипи є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками чи знаками обслуговування компанії Podarok Box.com Limited та її філій, у v.юрисдикції та захищені відповідно до чинного законодавства про авторське право, торговельну марку та інші права власності. Несанкціоноване копіювання, модифікація, використання або публікація цих знаків суворо заборонено.

10.3 Podarok Box.com може мати незалежних третіх сторін, які беруть участь у наданні Сайтів або Послуг (наприклад, постачальників послуг з автентифікації та перевірки). Ви не можете використовувати будь-який товарний знак, знак обслуговування чи логотип таких незалежних третіх осіб без попереднього письмового дозволу таких сторін.

11. Повідомлення

11.1 Усі юридичні повідомлення чи вимоги до або на адресу Podarok Box.com (крім компанії Podarok Box Russia Holding Pte Ltd.) повинні бути зроблені в письмовій формі та надсилатись на Podarok Box.com особисто, кур’єром або сертифікованою поштою до наступного суб’єкта та адреси: Podarok Box.com Turkey Limited / Podarok Box.com Singapore E-Commerce Private Limited / Ханчжоу Podarok Box Advertising Co. Ltd (як на випадок), 26 / F Tower One, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Туреччина, Зауваження: Юридичний відділ. Всі юридичні повідомлення або вимоги до або на адресу Podarok Box Russia Holding Private Limited (стосовно Сайтів подарок Box) повинні бути зроблені в письмовій формі та надіслані на Podarok Box.com особисто, кур'єром або сертифікованою поштою до наступної організації та адреси: Podarok Box Russia Holding Private Limited, 8 Shenton Way, # 45-01 AXA Tower, Сінгапур 068811, Attn: Legal Department. Повідомлення набувають чинності, коли вони отримуються подарок Box.com будь-яким із вищезазначених способів.

11.2 Усі юридичні повідомлення або вимоги до або до Користувача діють, якщо вони доставляються особисто, надсилаються кур’єром, завіреною поштою, факсимільним повідомленням або електронною поштою на останню відому кореспонденцію, факс або електронну адресу, надану Користувачем на Podarok Box.com , або шляхом розміщення такого повідомлення або вимоги на території Сайтів, яка є загальнодоступною безкоштовно. Повідомлення Користувачеві вважається отриманим таким Користувачем, якщо і коли:

а) Podarok Box.com може продемонструвати, що повідомлення, у фізичній чи електронній формі, було надіслане такому Користувачеві, або

б) негайно після того, як Podarok Box.com розмістить таке повідомлення на ділянці Сайтів, яка є загальнодоступною безкоштовно.

11.3 Ви погоджуєтесь, що всі угоди, повідомлення, вимоги, розкриття інформації та інші повідомлення, які Podarok Box.com надсилає вам в електронному вигляді, задовольнятимуть будь-яку юридичну вимогу щодо письмового повідомлення.

12. Загальні положення

12.1 З урахуванням будь-яких Додаткових угод, Умови становлять повну угоду між вами та Podarok Box.com стосовно та регулювання використання вами Сайтів та Послуг, замінюючи будь-які попередні письмові чи усні угоди стосовно того самого предмету.

12.2. Podarok Box.com, і ви є незалежними підрядниками, і жодні відносини агентства, партнерства, спільного підприємства, працівника-роботодавця чи франчайзера-франчайзі не передбачені або створені Умовами.

12.3 Якщо будь-яке положення Умов визнається недійсним або не підлягає виконанню, таке положення буде видалено, а інші положення залишаться чинними та виконуються.

12.4 Заголовки служать лише для довідкових цілей і жодним чином не визначають, обмежують, тлумачать або описують сферу дії та обсяг такого пункту.

12.5 Невиконання компанією Podarok Box.com будь-якого права або бездіяльність щодо будь-якого порушення вами згідно з Умовами не буде відмовою від цього права, ані відмовою від права Podarok Box.com діяти щодо наступних або подібних порушень. .

12.6. Podarok Box.com має право передати Умови (включаючи всі наші права, титули, пільги, інтереси та обов'язки та обов'язки в Умовах будь-якій особі або організації (включаючи будь-які афілійовані особи Podarok Box.com). не може повністю або частково передавати Умови будь-якій фізичній або юридичній особі.

12.7. ЦЕУГОДА УПРАВЛЯЄТЬСЯ ЗАКОНАМИ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ УКРАЇНА ("КНР"), ЯКЩО ВИ ДОГОВОРУЄТЕ З HANGZHOU PODAROK BOX ADVERTISING CO., LTD ПАРАГРАФОМ 2.1, І СТОРОНИ ЦЕГО ДОГОВОРУ ОСНОВНИЙ НАРОДНИЙ СУД ЮНХАНГ ХАНЧЖОУ, КНР. ЯКЩО ВАШ ДОГОВОР БУДЕ З PODAROK BOX.COM ТУРЕЧЧИНОЮ ОБМЕЖЕНО АБО PODAROK BOX.COM SINGAPORE E-COMMERCE PRIVATE LIMITED, ТОГО ЦЕЙ ДОГОВОР РЕГУЛУЄТЬСЯ ЗАКОНАМИ СПЕЦІАЛЬНОГО АДМІНІСТРАТИВНОГО РЕГІОНУ ТУРЦІЇ ("ТУРЕЧЧИНА") БЕЗ ПРОГРАМИ ПРОТИ ; І СТОРОНИ ЦЬОГО ДОГОВОРУ НАЦІОНАЛЬНО ПОДАЮТЬСЯ НА ЕКСКЛЮЗИВНУ ЮРИСДИКЦІЮ ТУРЕЧИНСЬКИХ СУДІВ, КРІМ ЯКИХ ІНШИХ ЗАКОНОДАВЕНИХ ВІДПОВІДНО ЗАКОНОДАВСТВОМ. ЯКЩО ВАШ ДОГОВОР УГОДУЄТЬСЯ З PODAROK BOX RUSSIA HOLDING PTE LTD., ЦЕЮ УГОДУ РЕГУЛЮЮТЬ ЗАКОНИ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ ("РОСІЯ") БЕЗ УВАГИ НА ЇЇ КОНФЛІКТ ЗАКОНОДАВЧИХ ПОЛОЖЕНЬ; І СТОРОНИ ЦЬОГО ДОГОВОРУ НАЦІОНАЛЬНО ПОДАЮТЬСЯ НА ЕКСКЛЮЗИВНУ ЮРИСДИКЦІЮ СУДІВ РОСІЇ, КРІМ ТАКИХ, ЩО ІНШЕ ЗАКЛЮЧЕНО ВІДПОВІДНО ЗАКОНОДАВСТВОМ.